通訳・翻訳サービス

逐次通訳・同時通訳・同行通訳などを含む広範囲なサービスをご提供しています。 公認通訳・翻訳など公的資格を要するご依頼も承ります。詳細については公認通訳・翻訳タブをクリックしてください。

その内容

  • 製造事業(技術):
    生産の諸部門について、品質管理、生産調整、品質管理システム、機械と生産ラインの据付など
  • 環境事業:
    省エネルギー問題、環境保護など
  • 政治・経済:
    首脳会談、公式訪問、経済交渉、各会議など
  • マスコミ:
    テレビ・新聞・雑誌の取材及びコーディネートなど
  • 法律:
    経済法など(公認通訳・翻訳を含む)
  • その他

真継のスペシャリティー

  • 高い品質のサポート、お手頃な料金
    お客様からの条件のご相談にも応じます。
  • 正確な通訳・翻訳
    真継の社員はポーランド語と日本語の通訳・翻訳を得意としています。 それ以外に英語・フランス語・スペイン語・ロシア語との組み合わせにも高い品質で対応します。
  • 真継の優秀な社員とその優れたチームワーク
    優秀な人材を揃え、その優れたチームワークでお客様の事業の実現を力強くサポートします。 専属の通訳者は10年以上も前から真継をサポートしてきました。
  • お客様へのフレキシブルな対応
    お客様のご要望に迅速に対応します。 24時間体制でポーランド国内外でのあらゆる事業をサポートします。 また事業の実現に必要な通訳の業務調整と技術サポートを提供します。
  • 真継には多数の通訳者を必要とする大規模な事業における豊富な経験があります
    ポーランドへ投資する外国企業の製造に関する総技術の通訳・翻訳サービスを提供します。 お客様の事業実行に関る全てをサポートします。通訳者の移動・宿泊・保険など複雑な手配もお任せください。

実績

実績は会社概要または実績タブをクリックしてください。

ことばを忠実に伝える